Apuntes de Destaque Internacional. Viernes 06 de marzo de 2015. Responsable: Javier González.
“Agredidos por Moscú y abandonados por Roma”, ucranianos resisten
En América latina, similar situación de perplejidad de los ucranianos con relación a ciertos lances de la diplomacia de Francisco se manifesta entre cubanos de dentro y fuera de la isla, y también entre muchos latinoamericanos amantes de la libertad.
1. El 4 de febrero pp., al final de una audiencia general, el pontífice Francisco se refirió a la “horrible guerra fratricida” en Ucrania. Pero no hizo ninguna referencia, siquiera una alusión, a aquello que los ucranianos consideran con tantos motivos fundados como la causa del problema: la agresión militar de la Rusia de Putin contra Ucrania. Francisco dejó de esa manera en un mismo nivel a agresores y agredidos.
2. La desazón, la tristeza y el sentimiento de orfandad se sintieron en Ucrania y en las comunidadaes ucranianas en el mundo entero.
3. En Italia, conocidos vaticanistas recogieron ese malestar en artículos de prensa. El vaticanista italiano Sandro Magister resumió en el título de un artículo publicado en el semanario “L’Espresso” aquello que sientieron y continúan sintiendo muchos fieles católicos ucranianos ante la omisión papal: “Agredidos por Moscú y abandonados por Roma”. El periodista Magister explica que “en una Ucrania ocupada por los rusos, los católicos están de nuevo perseguidos; pero para ellos el Papa Francisco no ha tenido palabras de consuelo, sino de reprimenda”.
4. Que Francisco manifestara con ello “una especial consideración hacia Rusia, es algo que ya se pudo ver cuando estalló la guerra en Siria: convocó una jornada de ayuno y de oración para evitar la intervención armada de Estados Unidos y Francia contra el régimen de Damasco, y Vladimir Putin le felicitó públicamente”, recordó el periodista Magister, y añadió: “Que la agresión de Rusia a Ucrania, la ocupación armada del territorio oriental y la anexión de Crimea hayan dejado al Papa indiferente, ha sido algo insoportable para los sentimientos de los católicos ucranianos, sobre todo teniendo en cuenta que estas palabras del Papa Francisco han sido aplaudidas por Moscú, no por Putin esta vez, sino por el patriarca ortodoxo Kirill, que tiene jurisdicción también sobre los ortodoxos de Ucrania”.
5. Magister concluye diciendo que “es aún muy reciente la persecución de la que fueron víctimas los católicos ucranianos por parte del régimen soviético: su Iglesia, después de la segunda guerra mundial, fue literalmente aniquilada, con innumerables mártires asesinados de las formas más atroces: crucificados, tapiados vivos, ahogados en agua hirviendo”.
6. El artículo completo de Sandro Magister, en español, puede leerse en el link http://www.infovaticana.com/sandromagister/agredidos-por-moscu-y-abandonados-por-roma/ Al final del artículo del referido vaticanista, constan links del pronunciamiento de Francisco y de varios análisis críticos sobre un tema de enorme importancia y casi desconocido del público de las Américas.
7. En América latina, similar situación de perplejidad de los ucranianos con relación a ciertos lances de la diplomacia de Francisco se manifesta entre cubanos de dentro y fuera de la isla, y también entre muchos latinoamericanos amantes de la libertad. El ex-preso político cubano Armando Valladares, en artículo titulado “Eje Obama-Francisco: Cuba, prestidigitación y confusión”, afirma: “Es sumamente doloroso decirlo, pero la bota con la cual Castro continúa aplastando a los cubanos de la isla, tiene ahora un altísimo aval. Lamentablemente, con relación a Cuba y América latina, dichos, hechos y gestos de Francisco van favoreciendo la opresión del pueblo cubano y la izquierdización del continente; bajo los referidos aspectos, estaríamos en presencia de un pontificado marcado por la confusión y hasta por el caos, con preocupantes consecuencias para el futuro político, social y cristiano de las Américas”.
8. El artículo completo de Armando Valladares puede leerse en el link http://www.cubdest.org/1506/c1501franciscoav.htm
Link to the full text of Armando Valladares’ article “The Obama-Francis Axis: Cuba, Sleights-of-Hand, and Confusion”:
http://www.cubdest.org/1506/c1501franciscoave.htm
9. También se recomienda la lectura del editorial de Destaque Internacional “Obama - Francisco: ¿rescate del pueblo cubano o de sus tiranos?”, en el cual se coloca una interrogación: “La pregunta que se pone es si esa mediación papal y esa pipa de la paz que fumarán Obama y los hermanos Castro -sui generis mezcla de incienso vaticano con humo obamista y puros castristas- servirán para el rescate del pueblo cubano, o de sus tiranos comunistas”.
El editorial completo de Destaque Internacional puede leerse en el link http://www.cubdest.org/1406/c1412obamacu.htm
Link to the full text in English of the “Obama - Francis: rescuing the Cuban people or their dictatorship?” Editorial:
http://www.cubdest.org/1406/c1412obamacuen.htm
10. Aviso importante: estos Apuntes de Destaque Internacional son breves comentarios interactivos y esquemáticos, de carácter oficioso, que no necesariamente representan la opinión de todos los miembros de su consejo de redacción. Esos comentarios se destinan a llamar la atención sobre temas "políticamente incorrectos" y que suelen quedar al margen, a pesar de que son vitales para la sociedad. Nuestra finalidad es la de estimular debates y remover anestesias. Son bienvenidas sugerencias, opiniones y críticas, además de solicitudes de remoción de la lista, a través del e-mail destaque2016 @ gmail.com Apuntes y editoriales anteriores pueden leerse en el sitio web www.cubdest.org
11. Important Notice: These brief and informal comments by Highlight International (Destaque Internacional) do not necessarily represent the views of all members of its editorial board. These comments are intended to draw attention to “politically incorrect” and often ignored issues which are nevertheless vital to society. Our aim is to encourage debate and remove anesthesia. We welcome suggestions, opinions, critiques and unsubscribe requests to destaque2016 @ gmail.com Earlier editorials can be read on www.cubdest.org
---
In English / En Español
Assaulted by Moscow and Abandoned by Rome, Ukrainians resist.
Agredidos por Moscú y abandonados por Roma, los ucranianos resisten.
---
Link to Sandro Magister’s article in English “Assaulted by Moscow and Abandoned by Rome”
Summary:
In Russian-occupied Ukraine, there is persecution of the Catholics once again. But for them Pope Francis has had words not of comfort, but of reproof. The Putin factor at the Vatican
http://chiesa.espresso.repubblica.it/articolo/1350996?eng=y
---